grennsèl : point de vue